Khi sang nước ngoài làm việc, “sốc văn hoá” là điều khó có thể tránh khỏi. Sốc văn hoá có thể có nhiều mức độ nặng nhẹ khác nhau. Trong nhiều trường hợp chỉ là những bất ngờ nho nhỏ trước suy nghĩ hay nhận thức thú vị của người khác, nhưng trong nhiều trường hợp nghiêm trọng hơn có thể tạo ra nhiều áp lực tâm lý, gây ra sự mệt mỏi, chán nản, thất vọng và thậm chí là còn nhiều trường hợp tệ hơn thế, như trầm cảm.
Nhật Bản được biết đến như một trong những nền văn hoá giàu ngữ cảnh (high-context culture) nhất thế giới. Việt Nam thực ra cũng nằm trong nhóm văn hoá giàu ngữ cảnh này, nhưng đôi khi so sánh cùng Nhật Bản, chúng ta vẫn là những nền văn hoá nghèo ngữ cảnh hơn một chút.
Sự khác biệt giữa hai nền văn hoá này có ý nghĩa thế nào trong quá trình giao tiếp của những người Việt Nam và Nhật Bản?
Hãy cùng MPKEN tìm hiểu thông qua Hội thảo online về giao tiếp liên văn hoá Nhật – Việt dưới đây nhé!
Xin vui lòng liên hệ trước khi đăng lại hoặc trích dẫn nội dung và hình ảnh từ Tomoni.
Bình luận